Terminat, la un pas de faliment şi prins într-o luptă disperată de recâştigare a custodiei fetiţei sale, Van Damme e implicat, fără voia lui, într-un jaf armat....
Cand Napoleon ameninta sa invadeze Rusia, Boris Grushenko este obligat sa se inroleze, pentru a-si apara patria. Desi nu este deloc un erou, el reuseste sa captureze un grup de ofiteri inamici....
Louis de Funees, maestrul umorului gestual si involuntar, il joaca din nou pe inepuizabilul inspector al politiei franceze, Cruchot, trimis de data aceasta tocmai la New York pentru a-si reprezenta sectia la Conventia Internationala a Politiei....