Ryan Bingham e trecut de 40 de ani şi călătoreşte prin toată ţara pentru a eficientiza companiile, în principal prin concedierea cât mai multor angajaţi....
Fermierii furioşi s-au săturat să îşi împartă găinile cu o vulpe şireată... Exasperaţi de furtişagurile acesteia, fermierii încearcă să scape de vulpe şi de familia ei....