Marcel se mută într-un oraș mic, unde are o mai relație apropiată cu oamenii printr-o nouă slujbă: lustruiește pantofi. Un băiat îi iese în cale și Marcel luptă cu birocrația pentru a putea avea grijă de el, dar și de soția lui internată în spital....
În Africa de Nord și Orientul Mijlociu, tradiția cere ca femeile să aducă apă de la un izvor săpat în munte, în fiecare zi. Leila le convinge pe celelalte femei să intre într-o grevă a iubirii până când bărbații vor prelua sarcina aducerii apei....
După moartea Papei, cardinalii se întrunesc pentru a alege un succesor. Catolici așteaptă degeaba ieșirea la balcon a noului suveran pontif. Cardinalul care primelte funcția nu e deloc pregătit să ia pe umeri o asemenea responsabilitate....