Ueli Steck a fost cunoscut drept cel mai rapid alpinist din lume până când, în 2011, recordul lui la urcarea pe vârful Eiger a fost doborât de Dani Arnold. Acel moment a declanșat un duel pentru cucerirea versanților nordici ai Alpilor europeni....
Tânărul Jann are șansa să-și împlinească un vis ce părea de neatins. Pasionat până la obsesie de jocul video Gran Turismo, Jann câștigă o serie de competiții organizate de Nissan, iar asta îl pune la volanul unei mașini de curse reale....