Fostul gangster Charly Matteï are acum o familie pe care o iubește și își dedică viața soției și celor doi copii. Dar, într-o dimineață rece de iarnă, se încearcă asasinarea sa într-o parcare subterană din Marsillia. 22 de gloanțe......
Un obsedat de arme, care abia asteaptă să-i scape degetul pe trăgaci, Wax a fost trimis la Paris pentru a opri un atac terorist. Alături de noul său partener, James are ocazia să vadă o față obscură și complet ilegală a Parisului....