Roger le are pe toate: o soţie frumoasă, o vilă aranjată şi o slujbă de specialist în recrutare la o multinaţională. Doar că Roger cheltuieşte mai mult decât câştigă şi îşi rotunjeşte veniturile... furând opere de artă cu ajutorul unui complice....
Jack Ryan, agent secret și fost analist CIA, pleacă în vacanță la Londra împreună cu soția și fiica. Dându-și întâlnire cu familia în fața Palatului Buckingham, Ryan este prins în mijlocul unui atac terorist asupra lordului Holmes....