Tomas, regizor stabilit în Paris, începe o poveste de dragoste cu Agathe, o profesoară. Pentru el, experiența cu o femeie e nouă și palpitantă, însă atunci când partenerul lui, Martin, începe la rândul său o aventură, lucrurile se complică....
Sătule de viața de fugare, două hoațe experte și bune prietene o recrutează pe neînfricata Sam să le ajute cu o ultimă misiune, ca nicio alta de până acum....