Din cauza trăznăilor puse la cale de Shaun, stăpânul său ajunge la oraș, iar eroul și suratele sale trebuie să pornească în căutarea sa. Vor supraviețui ele în metropola unde pericolele pândesc la tot pasul?...
Doi prieteni se reîntâlnesc după mulţi ani. Separaţi de Atlantic, cei doi şi-au trăit vieţile pe continente diferite, dar la întâlnire se poartă de parcă nu s-ar fi despărţit niciodată. Julian şi Tomas vor petrece câteva zile de neuitat împreună....