Sean (Vin Diesel) si partnerul sau Demetrius s-au ridicat de pe strazile periculoase ale Los Angeles si acum lucreaza impreuna ca agenti DEA, ducand un razboi ce dureaza de 7 ani pentru a anihila puternica retea de droguri de la granita mexicana....
Lăsând în urmă oraşul natal mexican plin de praf, protagonistul sare într-un autobuz spre Los Angels, unde viaţa lui se schimbă total când se îndrăgosteşte pe Nina (Ana Claudia Talancón), o frumoasă studentă la medicină....
La prima vedere, Ellie si Porter par cuplul perfect. Si daca n-ar fi prietenii Griffin si Mona nici nu s-ar mai povesti. Mona afla ca Griffin are o amanta si de aici porneste un sir de suspiciuni, tradari si incurcaturi care le dau viata peste cap....