Nick, un politist din New York, e banuit de superiori ca ar fi furat o suma dintr-o captura de bani de la traficanti de droguri. Dar Nick are sansa de a-si spala pacatele cand e insarcinat sa-l escorteze in Japonia pe un lider mafiot....
Ariel, este nemulțumită de viața în mare și curioasă să vadă cum trăiesc oamenii. Colecționeză obiecte omenești împreună cu prietenul ei, Flounder. Ignorând avertismentele, îl salveză într-o seară pe prințul Eric, de care se și îndrăgostește....