Proaspăt absolvent al școlii de poliție, Antoine se mută la Paris, unde se integrează in divizia a doua a poliției judiciare. Caroline Vaudieu, reîntoarsă la secție după o cură de dezalcoolizare, îl alege pe Antoine pentru departamentul său....
Cand tatal sau moare intr-un accident rutier la putin timp dupa ce este concediat pe nedrept, Matthieu vrea sa se razbune si pentru asta vrea sa o seduca pe sotia celui ce i-a concediat parintele....