Cãpitanul Reynolds, un veteran dintr-un rãzboi civil intergalactic, trãieste la bordul navei sale, Serenity. El conduce un echipaj mic si divers, dar când ia la bordul navei doi noi pasageri, primeste în schimb mult mai mult decât îsi dorise....
O echipă de hoți foarte bine dotați tehnic, pătrunde într-o încăpere de maximă securitate, sperând să fure opere de artă de o valoare inestimabilă. Spre marea lor uimire, încăperea ascunde o criptă bine protejată......