Dupa o scurgere de informatii din Joint Inter-Agency Task Force (JIATF), FBI-ul cere ajutor autoritatilor din Miami care nu fac parte din compromisul grup al Agentiei....
In pitorescul orasel belgian Bruges ajung doi asasini platiti, Ray (Colin Farrell) si Ken (Brendan Gleeson), al caror scop este sa-si piarda urma printre turisti dupa o misiune terminata prost....