Matias şi mama lui sunt forţaţi să-şi părăsească pe neaşteptate casa pentru a scăpa de furia dezlănţuită a lui Fabian. Matias are opt ani şi Laura a rămas din nou însărcinată. Cei doi încep o lungă călătorie în căutarea sentimentului de siguranţă...
Malena, o doctoriţă din Buenos Aires, primeşte într-o zi un telefon de la doctorul Costas: află că trebuie să plece imediat în nordul ţării, căci copilul pe care şi-l doreşte atât de mult se va naşte în curând....