In aceasta noua aventura Star Trek, echipajul de pe Enterprise trebuie sa lupte contra Borgilor, o rasa de extraterestri pe jumatate fiinte organice si pe jumatate masini, care se intorc inapoi in timp....
Un politist de culoare al carui frate e hot, un avocat a carui sotie il incrimineaza pentru lipsa actiunii, un politist veteran dispretuit de mai tanarul sau coleg sunt personajele acestei drame in care bataile inimii se masoara in focuri de arma....