Transilvania, undeva în munți. Într-o dimineață, Simion găsește în pădure o femeie bătută. La început, încearcă să afle cine a bătut-o. Apoi, încearcă să o iubească. Cu violență, cu disperare, cu mânie. Un film despre dragoste....
Ultimele 24 de ore ale unei povești de dragoste. Istoria a doi oameni aflați la mijlocul vieții și la sfârșitul dragostei, doi amanți care refuză să accepte că iubirea lor a murit. „Dragoste 2. America" este a doua parte din Trilogia Dragostei....