Antoine are 40 de ani si tot ce isi poate dori un barbat: o sotie frumoasa, doi copii adorabili, prieteni pe care poate conta, o casa frumoasa si bani. Dar, intr-o buna zi, se hotaraste sa strice totul, si asta intr-un singur weekend....
În Normandia, Louise traiește fericită la o fermă cu cai, doar că afacerea merge prost și "La Ferronniere" se află la limita falimentului. Din fericire, se naște Marquise, o tânară iapa care îi ține companie lui Louise....