Împreună cu cei trei parteneri ai săi, Neil și-a asumat succesul și reușita a foarte multe jafuri. Acum el planifică să se retragă din meserie, însă nu înainte de o ultimă acțiune....
In 1964, Cassius Clay, un nou boxer profesionist, care tocmai a castigat medalia de aur la Olimpiada, se impune pe scena boxului mondial. El reprezinta noua imagine a boxului reusind sa deschida drumul sportivilor afro-americani....
Brad si Kate abia asteapta Craciunul, dar in special pentru ca anul asta nu-si vor revedea familiile. Daca in trecut cei doi isi vizitau toti cei patru parinti, divortati si recasatoriti, anul acesta vor pleca spre o destinatie exotica....