Generalul Jack Ripper pune la cale un plan ingenios ca să atace țintele strategice ale Rusiei cu bombe nucleare. Președintele american lucrează cu premierul rus într-o încercare disperată de a salva lumea....
Când un monolit negru este descoperit pe suprafaţa Lunii, devine evident că a fost îngropat de către o inteligenţă extraterestră. Curând oamenii de ştiinţă îi identifică punctul de origine, planeta Jupiter, iar o echipă de cercetători e trimisă acolo...