După toate aparențele, Steve și Doug nu vor fi niciodată destul de cool pentru a se afla pe lista invitaților de la Roxbury, cel mai bun club din oraș. Cu toate astea, norocul le surâde după ce au un accident în care este implicat și Richard Grieco....
Doi detectivi din New York sunt repartizaţi în departamentul de contabilitate, deci privaţi de „acţiune". Allen e fericit, nu la fel Terry. Când se va ivi ocazia ca ei să arate de ce sunt în stare, lucrurile iau o întorsătură neașteptată....
Nathan e un fost director de vânzări căzut în dizgraţie, care trăieşte sub o nouă identitate. El îşi dă seama că fostul său şef, Will Haney, s-a îmbogăţit cu milioane de dolari după ce a lansat pe piaţă o maşină electrică pe care Nathan a creat-o...