Un cartograf în vârstă de doar zece ani părăseşte în secret ranch-ul din Montana al familiei sale pentru a călători de-a lungul şi de-a latul ţării într-un tren de marfă. Destinaţia sa? Institutul Smithsonian, unde ar trebui să primească un premiu....
Madeleine are 13 ani. Deși toți o văd normală, ea se simte o extraterestră. Să fie oare pentru că sora ei mai mare, confidenta ei, pleacă din casa părintească? Sau să fie din cauza sosirii unei mătuși necunoscute, excentrice și flamboaiante?...