După ce sora ei este răpită de răufăcătorii care caută un giuvaer în jungla columbiană, o autoare de romane întâlneşte un chipeş aventurier care o convinge să îi întreacă pe bandiţi şi să descopere comoara înaintea lor....
Alan isi pierde portmoneul in timp ce face surf, obiectul find recuperat de aceeasi persoana care i-a salvat viata în copilărie. Tanara sirena incearca sa-i inapoieze portmoneul si descopera ca Alan este sufletul ei pereche....