Nick crede ca nu mai are nimic de pierdut cand descopera ca sotia l-a inselat. Atunci cand Paul incearca sa-l jefuiasca, Nick face un lucru pe care nu l-ar fi facut in alte circumstante: il rapeste pe Paul si pleaca din California spre Arizona....
Într-un orăşel din Massachusetts, doi pungaşi răpesc o cameristă pe care o iau drept soţia unui om de afaceri. Victima, sperând ca cineva s-o găsească, scrijeleşte un SOS pe spatele ceasului pe care-l purta şi reuşeşte să-l pună la gâtul unui motan....
Patru spioni versati si hoti de tehnologie industriala de ultima ora, cu inalta calificare in bransa lor, Beaupre, Alice, Jernigan si Unger, fura un cip ultrasecret de la Air Force....