Curioasa Moondance Alexander este o adolescenta spirituala, care locuiește cu mama sa excentrică. Ea este față în față cu o altă vacanta de vară nefericită până când descoperă un ponei pierdut pe care il denumeste Checkers....
Katelin Kingsford, o speranta a Jocurilor Olimpice vrea sa se antreneze cu un antrenor rus. Pentru a putea merge la aceeasi scoala la care merge Natasha, Katelin castiga o bursa concurand pentru echipa feminina de hockey....