O femeie aflată pe un pat de spital (în mod evident, după un accident grav), şopteşte că vrea să-i fie înmormântaţi copiii în Maroc, ceea ce pregăteşte spectatorul pentru o tragedie de proporţii....
Maxime și Melanie sunt îndrăgostiți. Își explorează sexualitatea stângaci, cu o curiozitate nebună, până când Melanie realizează că este însărcinată. La început, Maxime reacționează urât, dar apoi se obișnuiește cu ideea că va deveni tată....