Intr-un lagar nazist, prizonierii aliati isi ocupa timpul cu tot felul de jocuri. Un ofiter are ideea unui meci de fotbal intre detinuti si nationala Germaniei, fara sa realizeze ca superiorii vor transforma meciul intr-un eveniment de propaganda....
A patra colaborare dintre Jim Jarmusch şi Isaach De Bankole ni-l arată pe actor în rolul unui singuratic certat cu legea, aflat pe ultima sută de metri înainte de a da o misterioasă (şi cu siguranţă) profitabilă lovitură....
În Bordeaux, medicul pediatru Stéphane flirtează cu multe femei frumoase. Într-o noapte, el o întâlnește pe Eva, în vârstă de 12 ani, singură în fața clădirii sale și ea povestește că a pierdut trenul spre Strasburg......