După ce a devenit antrenorul cu cele mai multe victorii din istoria fotbalului studențesc, Joe Paterno este implicat în scandalul sexual de la Penn State, iar moștenirea lui este pusă sub semnul întrebării....
După moartea bunicii lui, un biolog mexican, care locuiește în New York, se întoarce, după mulți ani, în orașul lui natal, cuibărit în pădurile cu fluturi monarh din Michoacán....