John Connor, omul sortit să conducă specia umană în războiul contra terminatorilor, nu ştie ce să creadă despre Marcus Wright, un străin ale cărui ultime amintiri îl înfăţişează într-o închisoare aşteptându-şi execuţia...
Deloc intimidati de acuzatiile grave de coruptie, mita si furt si neclintiti in hotararea lor de a beneficia de venituri suplimentare, Terry si Bob continua sa insceneze infractiuni si sa ii santajeze pe toti delincventii care le apar in cale....