În timpul unui exercițiu militar în pădure, soldații fac o descoperire macabră: cineva și-a găsit moartea sub o ploaie de săgeți în inima masivului Sainte-Victoire....
Comisarul Maya Rosetti se ocupă de căutarea a 9 copii ai unei școli protestante care au fost sechestrați și de investigarea uciderii profesorului lor....
Căpitanul Marie Jourdan de la Poliția din Lyon răspunde unui apel de urgență pentru a-și ajuta prietenul, căpitanul Paul Danceny. Este în închisoare, acuzat de uciderea amantei sale, soția unui chirurg estetician carismatic și manipulator....
Renan Thomas, regizor și actor, este înjunghiat când joacă în Legenda cavalerilor, un spectacol medieval din Provins. Karin Demarle și fiul ei sunt martori ai acestei tentative de crimă comise de o persoană deghizată....
În incinta furnalului de la Uckange, este descoperit cadavrul lui Gilles Thouvenin, fostul director al sitului. Clément Morel, căpitan în cadrul departamentului de investigații criminale al jandarmeriei din Metz, este desemnat să se ocupe de caz....