Polisse prezintă cazuri cu care se confruntă într-o zi obișnuită Brigada pentru protecția minorilor din cadrul Poliției, adesea povești de o profundă suferință. Unul dintre cazurile prezentate este cel al unei razii într-o tabără de țigani români....
Când Myriam, mamă a doi copii mici, decide - în ciuda reticențelor soțului ei - să își reia activitatea într-un cabinet de avocatură, cuplul începe să caute o bonă....