Polisse prezintă cazuri cu care se confruntă într-o zi obișnuită Brigada pentru protecția minorilor din cadrul Poliției, adesea povești de o profundă suferință. Unul dintre cazurile prezentate este cel al unei razii într-o tabără de țigani români....
Delicatessen este măcelaria de la parterul unei clădiri, unde administratorul le vinde carne tuturor locatarilor. Numai ca delicatesa care se vinde aici este carne de om. Următoarea victimă este găsită prin intermediul unui anunț la ziar....
Când Myriam, mamă a doi copii mici, decide - în ciuda reticențelor soțului ei - să își reia activitatea într-un cabinet de avocatură, cuplul începe să caute o bonă....