Max şi Riton fură împreună 50 de milioane din Orly, în lingouri. Lumea mafiotă, ignorându-i pe adevăraţii vinovaţi ai furtului, vrea să afle adevărul de la Josy, amanta lui Riton...
Paul Rémi, cunoscutul regizor de teatru, a fost acuzat de secretarul său, Andrieux, că l-a împins pe asociatul său de pe o pasarela situata la 12 metri deasupra scenei. Ascultand sfatul soției sale, Paul se ascunde într-un spital de psihiatrie....
Film polițist procedural despre un căpitan desemnat să preia o secție de poliție demoralizată și să o redreseze prin rezolvarea tuturor cazurilor nerezolvate, precum și a unor cazuri noi și dificile....