Margaret Tatcher este la putere şi Uniunea Naţională a Lucrătorilor în Mină este în grevă. La marşul Gay Pride din Londra, un grup de activişti gay decide să strângă bani pentru a ajuta familiile minerilor aflaţi în grevă. Dar există o problemă....
Ajuns din junglele îndepărtate în mijlocul Londrei, Paddington speră să-şi găsească în sfârşit un cămin. Chiar când toate speranţele îi păreau năruite, simpaticul urs dă peste familia Brown care îl primeşte în mijlocul ei....