Veronique locuieste cu mama ei divorțată si merge în vacanță în Mauritius cu tatăl ei. Pentru a-l impresiona pe Benjamin, un localnic, ea inventeaza povesti despre tatăl ei, prezentandu-l ca fiind iubitul ei, mercenar și chiar agent secret....
Antoine Carco este pus intr-o situatie delicata atunci cand un vechi prieten, cu mafia chineza pe urmele lui, il roaga sa vina la Hong Kong si sa aiba grija de fiul sau pana cand ii va gasi mama care se afla in Franta....
Cecile este foarte atrasa de seful ei, care insa nu ii acorda nici o atentie. Pentru a-l impresiona, apeleaza la noua sa vecina, o adevarata devoratoare de barbati, cu gandul sa scrie o teza despre femeile fara inhibitii....