Betsy Jobs (Kirsten Dunst) si Arlene Lorenzo (Michelle Williams) sunt prietene si locuiesc in complexul Watergate. Accidental asista la arestarea spargatorilor din sediul partidului democratic....
Uriasul dar incantatorul caine pe nume Beethoven isi pune inca o data amprenta pe existenta linistita a familiei Newton, care l-a crescut. De aceasta data, Beethoven si iubita sa Missy se imperecheaza si rezulta patru catelusi....
Vada Sultenfuss intra in vacanta si are o tema: sa scrie un eseu despre o persoana pe care o admira, dar pe care nu a intalnit-o niciodata. Se hotaraste sa scrie despre mama sa, dar isi da seama ca stie prea putine lucruri despre aceasta....