Luati de val, patru hoti planuiesc sa repete jaful comis asupra unei banci cu sapte ani in urma, fiind convinsi ca aceasta va fi, de fapt, marea lovitura...
Nick (Warren Beatty), nerabdator sa fuga in California cu iubita lui, Freddie (Stockard Channing), aranjeaza ca aceasta sa se casatoreasca cu prietenul lui, Oscar (Jack Nicholson), pana cand divortul lui Nick se va pronunta....