Doi fraţi supravieţuiesc prăbuşirii unui avion şi se trezesc într-o zonă pustie din Canada, unde trebuie să se bazeze pe ajutorul unui nativ şi al ursului său....
Împreună cu partenerul şi cu copiii ei, Sarah porneşte într-o expediţie de river-rafting, dar întreaga familie este luată ostatică de o ceată de infractori evadaţi din închisoare....