Un beţiv încăpăţânat, fost şerif, şi un poliţist texan fac echipă cu o tânără obsedată să-i găsească pe ucigaşii tatălui ei. Bizarul trio începe urmărirea pe teritoriul indian, un loc nu tocmai primitor pentru "feţele palide"....
Parteneri de "afaceri" și buni prieteni, Wyatt și Billy cumpără droguri din Mexic, le vând în Los Angeles, iar cu banii scoși pornesc cu motocicletele de-a lungul S.U.A., în căutarea Americii....