Un detectiv cizelat și sobru caută un criminal în serie care lasă indicii pe care numai fiul pasionat de benzi desenate al mentorului său le poate descifra....
În anul 35, o serie de fenomene ciudate îl tulbură pe împăratul Tiberius. Un cutremur urmat de întunecarea cerului îl determină să-și convoace astrologii care îl avertizează că semnele indică faptul că lumea se va schimba radical....
Un detectiv revine în Vitoria-Gasteiz pentru a rezolva mai multe crime care le copiază pe cele pentru care a fost condamnat un criminal în serie ce urmează a fi eliberat....