Hedvig, neîndemânatica gameriță în vârstă de 11 ani speră să calce pe urmele tatălui și să devină noul Super-Lion, acceptând provocarea de a-i convinge pe toți că are ceea ce trebuie pentru a deveni supereroină....
Inginerul aeronautic italian Umberto Nobile pornește într-o expediție spre ultimul loc nedescoperit de pe Pământ alături de iubita să cățelușă Titina și de exploratorul norvegian Roald Amundsen....