Chiar înainte de Crăciun, renul Niko trebuie să se confrunte cu faptul că mama lui se recăsătorește și că trebuie să aibă grijă de frățiorul său vitreg....
Devenite vedete, înaripatele nezburătoare se tot războiesc cu ticăloşii porcuşori verzi și s-ar zice că nimic nu va opri vreodată această ciondăneală. Până când apare o nouă insulă la orizont și astfel cele două tabere sunt nevoite să se alieze....