Doi poliţişti newyorkezi, Billy Wong şi Danny Garoni, pornesc către Hong Kong după ce fiica unui bogat om de afaceri este răpită de un periculos traficant de droguri, Dl. Ko...
Ofiterul de politie Megan Turner (Jamie Lee Curtis) se confrunta cu o situatie extrema: surprinzand un jaf intr-un magazin, tanara politista este nevoita sa-l impuste mortal pe infractor....