Regizorul dă viață poveștii unui fost antrenor al trupelor speciale (Tommy Lee Jones), care trebuie să se confrunte cu fostul său elev (Benicio Del Toro), unul dintre cei mai buni asasini ai trupelor speciale, care acum este un renegat....
Rudy şi Nick sunt doi deţinuti de drept comun care, după cinci ani de închisoare, aşteaptă cu nerăbdare ziua eliberării, fiecare promiţând că-şi va schimba viaţa. Rudy speră să-şi regăsească familia, iar Nick abia aşteaptă....