Războiului împotriva drogurilor a escaladat de-a lungul graniței dintre SUA și Mexic. Cartelurile au început să facă trafic cu teroriști de dincolo de frontiera SUA, așa că CIA îi trimite pe Graver și Alejandro pentru a elimina această problemă....
Jaful suprem porneşte de la ideea scoaterii din circulaţie a 120 milioane de dolari de sub nasul celui mai performant department de poliţie din L.A.. Când infractorii au şi insigne, te întrebi dacă pericolul îl reprezintă hoţii sau oamenii legii....