Riggs şi Murtaugh sunt pe urmele unui diplomat sud-african care îşi rotunjeşte veniturile din traficul cu droguri. Deşi are informaţii preţioase de la un personaj oarecum dubios, Riggs nu se poate atinge de diplomat, acesta beneficiind de imunitate....
După ce sora ei este răpită de răufăcătorii care caută un giuvaer în jungla columbiană, o autoare de romane întâlneşte un chipeş aventurier care o convinge să îi întreacă pe bandiţi şi să descopere comoara înaintea lor....
Locotenentul Tuck Pendleton (Dennis Quaid), pilot in Air Force, este adus la dimensiuni miniaturale pentru a putea intra in sistemul circulator al unui cobai in aceasta comedie stiintifico-fantastica....