Cel mai bun asasin din lume, Kaizerul Negru (Mads Mikkelsen), se retrage din activitate, iar fostul său angajator îl declară un pericol pentru firmă. Văzându-se obligat să reintre în acțiune, eroul înfruntă o armată de ucigași tineri și rapizi...
Oslo, Norvegia, anii '90. Un nou stil de heavy metal explodează în lumea muzicală. Puternic și brutal, dar și măreț, acest sub-gen începe să fie cunoscut la nivel mondial datorită realizărilor extraordinare ale muzicienilor dar și al sinuciderilor...