Povestea unei femei alcoolice care, total lipsita de scrupule, incearca sa obtina bani rapind baietelul prietenei si cerand rascumparare de la bunicul sau. Numai ca planul ei are o hiba. Bunicul are legaturi stranse cu mafia mexicana a drogurilor....
Alex Fayard, un autor de romane poliţiste, este invitat în Japonia pentru lansarea ultimului său roman. Aici el o întâlneşte pe Tamao, o gheişă, care-i destăinuie ca un fost iubit, un romancier faimos, a ameninţat că o va ucide....