Lightning McQueen este un „masinut” mandru nevoie-mare, incepator in ale curselor de masini. El merge in viteza spre o cursa importanta, dar ajunge in Radiator Springs, unde are un accident....
Un fan devotat face totul pentru a trai suprema fantezie sportiva, jucand pentru echipa sa profesionista preferata! Sunt sanse mari ca ghinionistul barman Vince Papale (Wahlberg) sa nu intre niciodata....