Lucy Hill este o tânără consultantă de afaceri, care se vede brusc nevoită să facă faţă unei provocări neaşteptate. Trebuie să renunţe la traiul ei confortabil din Miami pentru a supraveghea restructurarea unei fabrici tocmai din Minnesota....
Chris Brander a fost întotdeauna prieten cu Jamie Palamino, dar acum este timpul să decidă care va fi pasul următor în relaţia lor. Dezamăgit de refuzul acesteia, Chris va pleca din oraş şi va deveni un cunoscut producător muzical....