Intr-un regim totalitar din Europa de Est a anului 1957, o scriitoare dizidenta persecutata de politia secreta supravietuieste terorii, in schimbul unei relatii erotice cu un ofiter de informatii care pregateste un asasinat politic in strainatate....
Un tanar pasionat de karting este ajutat de prietenii sai sa participe la un concurs, dar un accident rutier il scoate din cursa. Ajutat de parintii sai si de prietena lui isi revine din socul psihic, castigand la volan marele premiu....